Хвастливый воин

Основной тип, к которому восходит образ поляка — это тип хвастливого воина итальянской комедии дель’ арте. В русской «Шутовской Комедии» он явно приобрел черты Капитана, ср.: «Три поляка, пять московичъ, семи Немцов, десят казаков, четырнатцат татар, да дватцат турок были мне вместо завтрика».

Он не представляет никакой опасности и вызывает смех. Правда, однажды он выступает как врач в интермедии из сборника А. А. Титова. Он лечит Гаера, обещая: «Я тебе зделаю здорова Без болщаго договора». Конечно, на театре действуют и французский лекарь, и немецкий, и лекарь из Амстердама, прибывший в Москву на корабле, но, как видим, есть и польский.

Появляется поляк и в образе неудачливого жениха. Гаер хочет его женить на «чреватой девице», обещая ей, что легко уговорит Поляка: «Хощеш ли я отдам за Поляка? Обману ева как дурака». Поляк, который ласково называет Гаера «маскаликом», соглашается и ведет в свою хату девицу.

Кроме того, поляк беспрестанно вступает в споры, препирательства и хвалится своей силой, богатством и славой.

Этот ряд примеров показывает, что привязывание к национальному началу героя оказывается достаточно условным, что Поляка легко заменить Москалем, Женихом, Лекарем, Воином. Это еще раз подтверждает предположение о том, что образ поляка на московской и киевской сценах — сложная структура, в которой явственно проступают как черты комического героя, так и образ чужого, подлежащего осмеянию. Важно подчеркнуть, что Поляк появляется в ряду других иностранцев, Гишпана и Француза. Ему часто сопутствует Херликин, который однажды представляется «галанцем».